Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Spinnst du? - первый класс

06.11.14 09:07
Re: Spinnst du? - первый класс
 
Сентябрь знакомое лицо
Сентябрь
в ответ daydream 06.11.14 08:57
В ответ на:
у вас очень идеализированные представления о школьной действительности. и дети, и учителя - не ангелы. если отсортировать всех учителей, которые употребляют подобные выражения, некому деток учить будет.

100%
ИМХО "Spinnst du?" = от "Что ты за ерунду сделал?" до "Не валяй дурака!" - обидно, но ребенок не мимоза и нельзя его на всю жизнь оградить от малейшей грубости.
 

Перейти на