ТС!
У вашего сына сейчас такой прекрасный возраст! Он познает мир, а вы ему устраиваете катаклизмы своими потугами в сторону "папы".
Сходите лучше на Мариенплац в Stadinformation, там целый отдел бесплатных брошюр на тему, куда пойти с летьми и чем заняться. Наберите их целый ворох и ходите со своим ребенком по этим мероприятиям, знакомтесь с людьми. В Мюнхене полно русских с детьми - ровесниками вашего сына.
Нужен Männervorbild - запишите сына в Pfadfinder. Все лучше, чем мучать молодого соседа.
Мальчику нужно развивать уверенность в себе - запишите его на бесплатные занятия в Zirkus Trau Dich - там и спорт и общение и мужчины- педагоги.
В какие спортивные секции записан мальчик? Сейчас к началу учебного года идет набор. Сходите на пробные бесплатные занятия. Понравится - запишитесь. Стоит недорого. Поставьте Antrag auf Leistungen zur Teilhabe , на счет секции будут ежемесячно поступать 10 евро и этим оплачиваться членство в секции.
Насчет отца ребенка - вам уже много дельных советов дали. Оставьте его в покое. Может, с возрастом он поймет и сам наладит контакт. А вы с сыном живите полноценной интересной жизнью!