русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

Переезжать или остаться в Киеве?

28.08.14 10:22
Re: Переезжать или остаться в Киеве?
 
Andromi посетитель
Andromi
in Antwort Zireael 28.08.14 08:06
В ответ на:
неужели даже дети потом не говорят без акцента? мне кажется, кто в 12 лет приехал, потом даже и русский забыть могут (к сожалению).

У моих родственников, приехавших в дошкольном возрасте - им сейчас между 20 и 30 - и выросших тут в районах с малым % переселенцев (были такие лет 15-назад) - акцента нет вообще и от местных они ничем не отличаются.
У них немецкий - муттершпрахе. А некоторые из них не могут говорить по русски - только понимают немного.
Не было у них русских соседей, русского телевизора и газет, русских магазинов - вот результат. Полная адоптация. Так что от возможностей и желания всё зависит. Есть возможность смотреть новости на немецком? Смотрите только их, через неделю-другую волей-неволей понимать их начнёте...
 

Sprung zu