Вход на сайт
Переезжать или остаться в Киеве?
12383 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Windspiel 26.08.14 16:54
В ответ на:
Не болтай ерунду.
У меня по тестам С2, я сама считаю что всё-таки С1. Общаюсь бегло, почти не думая и не напрягаясь подбирая слова. Причём за время брака с немцем мой немецкий (держись) ухудшился! Но не в этом суть. У меня этот язык был уже через 5 лет и я считаю что это слишком долго.
Не болтай ерунду.
У меня по тестам С2, я сама считаю что всё-таки С1. Общаюсь бегло, почти не думая и не напрягаясь подбирая слова. Причём за время брака с немцем мой немецкий (держись) ухудшился! Но не в этом суть. У меня этот язык был уже через 5 лет и я считаю что это слишком долго.
Если Ирма думает, что С1 или С2 - это уровень Muttersprache, то с ее немецким, увы, все понятно...
Очевидно, ты совершенно права в том, что заподозрила ее "Ты хоть один журнал на немецком прочитала?"..