Login
Переезжать или остаться в Киеве?
12383 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Irma_ 26.08.14 16:36
В ответ на:
Я после двух недель приехала - всё, язык и рот деревянные
Я после двух недель приехала - всё, язык и рот деревянные
Как тебе хочется оправдать его
Человек приехал в Германию, как я подозреваю, после того, как вышел на военную пенсию. Которая была достаточно рано и мозги еще были непредпенсионного возраста. Начинается нытьё, что "язык не учится". Но если его не учить, то он и не выучится никогда. Далее идет уже просто деградация, сидючи на пособии. Через 20 лет приходишь к уровню, что не понимаешь элементарной фразы, когда стюардесса со столиком на колесиках идет вдоль ряда кресел и повторяет одни и те же слова, наклоняясь то налево, то направо, и переспрашиваешь по-русски "Чево??"
Я очень наивная со своими призывами "Учиться, учиться и учиться" (с)... Но со стороны виднее, что процесс НЕучения крайне опасен. Скатываешься к приматам.
Причем, я знаю людей, которые вполно сносно разговаривают на немецком языке, а приехали уже после 50-ти лет.
Ну что, Данила-мастер, не вышла чаша по Катькиному цветку? ("Каменный цветок")