Login
идём в сад
4449 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort крысюня 31.07.14 16:27, Zuletzt geändert 05.08.14 22:32 (katjuschenka)
В ответ на:
И как потом не потерять русский?
Дома говорим по немецки, только я с ней по русски. И еще вечерами она со мной по 3-4 часа в немецко-говорящем обществе.
И как потом не потерять русский?
Дома говорим по немецки, только я с ней по русски. И еще вечерами она со мной по 3-4 часа в немецко-говорящем обществе.
у меня языковая ситуация точно такая же как у Вас, носитель русского только я... бабушки-дедушки живут, к сожалению, все далеко...
Моя дочка, сейчас 22 месяца, в ясли ходит с 14 месяцев, для её возраста очень хорошо говорит, и на русском, и на немецком. Немецкий конечно доминирует, когда она общается с другими детьми.... Ну и каждый день перлы, явно из детского репертуара, из сада приносит
Конечно тоже беспокоюсь за русский, но пока идёт в разговорном развитии всё гораздо лучше, чем я даже надеялась. Так что буду продолжать в том же духе, а там - увидем, что получится))
Ты оставляешь в интернете так много времени и сил..... а лучше б мусор выносил! (с)