Login
Книги в 7 лет
1114 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort taka-tuka 23.07.14 12:56
а у немцев Михель потому, что при переводе оказалось, что один Эмиль у них уже имеется. "Эмиль и детективы". Ну тогда, что бы не путать, решили назвать героя не Эмиль, а Михель. В оригинале героя зовут Эмиль.