Login
Про Югендамт и прочее
7723 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort dirly-du 27.06.14 10:20
В ответ на:
я про этот словарный запас
я про этот словарный запас
Верно. Но проходит лет 15 и вот вы четко знаете, как и в каких случаях в магазине прокачать права, а когда дешевле и проще согласиться. И мысль свою выразить проблем больше не возникает. И вдруг оказывается, что вы на автосервисе без проблем можете с мастером тему перетереть, в компьютерном магазине пообщаться, а коренной немке на ваших глазах откровенно лапшу вешают. И внезапно оказывается, что словарный запас и понимание темы - это не признаки страны происхождения. А языковые проблемы в отличии от национальных со временем все-таки уходят.