Вход на сайт
Помогите подобрать имя сынуле
9801 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Spitze 13.06.14 10:06
Бедные немецкие родители. Даже тут им дали по рукам. Ауслендерам проще. Это, кстати, касательно упомянутых мной индийцев...
В ответ на:
Ein Vorname fremden Ursprungs ist mit den der fremden Sprache eigentümlichen Schriftzeichen (Akzent, Häkchen usw.) zu versehen. Werden für eine fremde Sprache andere als lateinische Schriftzeichen verwendet, so ist der Vorname oder das Wort nach seinem Klang und den Lautregeln der deutschen Rechtschreibung zu schreiben, wenn eine buchstabengetreue Übertragung nicht möglich ist.
Ein Vorname fremden Ursprungs ist mit den der fremden Sprache eigentümlichen Schriftzeichen (Akzent, Häkchen usw.) zu versehen. Werden für eine fremde Sprache andere als lateinische Schriftzeichen verwendet, so ist der Vorname oder das Wort nach seinem Klang und den Lautregeln der deutschen Rechtschreibung zu schreiben, wenn eine buchstabengetreue Übertragung nicht möglich ist.
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)