Имена ваших детей

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Дом и семья

2265 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

25.09.02 20:39

Re: Имена ваших детей

Madam Petuhova постоялец

в ответ samus 18.07.02 17:09

"Дочке повезло, Ольга она Ольга и есть."
А у меня наоборот у подруги Ольги с этим именем небольшое проблемы, когда знакомится. Немцы почему-то слышат Холгер (Холга), и делают большие глаза, мол почему имя мужское. А в паспорте переведено с белорусского и получается <Wolga>(Вольга). Ту т народ вообще падает

Nicht in der ferne Zeit verliere dich, den Augenblick ergreife, der ist dein.(c)

"Да, я такая! В этом я вся!"

Перейти на