русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

situazia v semje, rebenok

12.01.14 20:54
Re: situazia v semje, rebenok
 
Katze75 коренной житель
Katze75
in Antwort Piranja 12.01.14 20:22
В ответ на:
А почему вы решили, что он не пустил на самотек или что " не смотрит телек, а занимается с ребенком немецким"?
Он этого не делает. Он зелбстштэндиг, приходит поздно
Вот если бы он ЗАНИМАЛСЯ с ребенком немецким дома дополнительно, то это дало бы ребенку в плане немецкого языка больше, чем запрет

Я так поняла из прошлых тем, муж ТС работает дома.
Судя по тому, что ребенок перфект говорит на немецком (научилась за год!) и забыла русский - таки папа с ней занимается, да. Не обязательно правила талдычить ребенку, достаточно говорить с ним, читать сказки, объяснять.
Если бы картина была такова, как Вы описали - папа приходит поздно, с дитем словом не перемолвится - в том свете было бы удивительно, что у мамы, целыми днями имеющей возможность говорить с девочкой на русском, ребенок забыл родной язык ЗА ГОД.
 

Sprung zu