Login
жизнь с немцем
22328 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort larochkawin 17.12.13 16:13
In Antwort auf:
Хотела чтобы другие поделились своим опытом, но видимо немногие выносят сор из избы...
Хотела чтобы другие поделились своим опытом, но видимо немногие выносят сор из избы...
Так как поможет Вам чужой опыт? Я например билась за русския язык у сына (с сыном, не с мужуками) всеми фибрами души.
И если он мне выдавал на русском кальку с немецкого, я внутренне рыдала! Ударения, если порядок слов мне не нра, всегда поправлю, а он уже взрослый дядя.
Ну и к чему Вам мой опыт?
Слово - не тетка, не вырубишь топором!