русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Familie und Zuhause

успешные жёны

01.10.13 22:57
Re: успешные жёны
 
Katze75 старожил
Katze75
in Antwort Radha 01.10.13 20:49
В ответ на:
Вы так хорошо уже пишите на немецком?

Я считаю, что хорошо и пишу, и говорю, причем пишу лучше. На самом деле в устной речи я делаю много ошибок, часто слова приходитс подбирать. Кажется, что у некоторых коллег не хватает терпения меня слушать, но я эти мысли прогоняю. Я ж не редактором работаю, приходилось видеть дизайнеров-верстальщиков, едва владеющих родным языком, я еще цветочки. Зато я обязательная и надежная, делаю качественно и кровь из носу вовремя. Меня ценят за это, а кому мой язык не нравится - пусть ищут других. Но надежных мало. Потому та же ВОЗ постоянно возвращается ко мне - а казалось бы, я вон где, а они вон где, я и английского не знаю. Видать среди своих тоже не находится серьезный исполнитель.
 

Sprung zu