Вход на сайт
Стыдитесь ли вы своего родного языка?
8452 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Sternenstaub коренной житель
в ответ Crea 27.09.13 17:45, Последний раз изменено 27.09.13 18:41 (Sternenstaub)
В ответ на:
И чем нормальное владение русским языком чревато перспективой сидения в метро?
И чем нормальное владение русским языком чревато перспективой сидения в метро?
Мне кажется, что у вас в этом предложении стилистическая ошибка. В любом случае, звучит коряво.
И смысловая нагрузка теряется, потому что, вроде, задаете вопрос "чем чревато?" и сами на него же в том же предложении отвечаете.
"Почему нормальное владение русским языком чревато перспективой сидения в метро?"
Или "Чем чревато нормальное владение русским языком?".
Мои варианты.
Надеюсь, что филологи не пройдут мимо:)