Login
Стыдитесь ли вы своего родного языка?
8452 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort VariaK 24.09.13 21:40
В ответ на:
сразу представила себе обычный свой день в офисе...
Я разговариваю начальников по-русски, тут же японкие коллеги бодренько обсуждают что-то на японском, шведкий коллега говорит по телефону соответственно на шведком, немцы естественно на родном. Тут же я что-то спрашиваю у немцев по-немецки, к разговору присоеденяются японцы и все автоматом переходят на английкий...
ну, а когда какие-то общеевропейские митинги -вообще прото вавилонское столпотворение
и главное никто не парится и никому и в голову не приходит возмущатья что-то кто-то соответственно говорит на другом языке...
Недавно вообше сижу в офисе, немецкий коллега берет телефонную трубку и говорит на ломаном русском "Привет! Как дела?", далее продолжает на английском и я понимаю, что разговор он ведет с японским коллегой, который сейчас живет в Японии, но пару лет провел в России...
сразу представила себе обычный свой день в офисе...
Я разговариваю начальников по-русски, тут же японкие коллеги бодренько обсуждают что-то на японском, шведкий коллега говорит по телефону соответственно на шведком, немцы естественно на родном. Тут же я что-то спрашиваю у немцев по-немецки, к разговору присоеденяются японцы и все автоматом переходят на английкий...
ну, а когда какие-то общеевропейские митинги -вообще прото вавилонское столпотворение
и главное никто не парится и никому и в голову не приходит возмущатья что-то кто-то соответственно говорит на другом языке...
Недавно вообше сижу в офисе, немецкий коллега берет телефонную трубку и говорит на ломаном русском "Привет! Как дела?", далее продолжает на английском и я понимаю, что разговор он ведет с японским коллегой, который сейчас живет в Японии, но пару лет провел в России...
Во - это хорошо
_________________________________"Маленькая рыбка,Жареный карась,Где твоя улыбка,Что была вчерась?"
