Login
Стыдитесь ли вы своего родного языка?
8452 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Trotzkopf 24.09.13 18:04
В ответ на:
Я считаю, что это неуважение к окружающим - на им неизвестном языке разговаривать, не давая ни малейшего намёка, о чём речь.
Я считаю, что это неуважение к окружающим - на им неизвестном языке разговаривать, не давая ни малейшего намёка, о чём речь.
Это как? Каждое слово, которое я говорю, своему ребенку, мне переводить на немецкий, а то неудобно? У меня муж -немец, на семейных сборищах я разговариваю с ребенком на русском. Да, это для других не всегда приятно, что они не понимают, но постоянно им переводить я не собираюсь. Пусть входят в ситуацию, что ребенок двуязычный , или учат русский, если "непонятие" не устраивать. Устраиватъ игры с сурдопереводом я не собираюсь, у меня тоже есть право на отдых
Умей пережить ту минуту ,когда, кажется,что все уже потеряно!