Вход на сайт
Родители и правила детского сада
9658 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ irami 12.09.13 23:44
В ответ на:
Wird ein Kind nicht rechtzeitig abgeholt... Der Kindergarten muss in diesem Fall aber weiterhin die Beaufsichtigung des Kindes übernehmen bzw. sicherstellen. Die Erzieherin sollte zunächst versuchen, die Eltern bzw. den üblichen Abholer telefonisch zu erreichen. Gelingt dies nicht und kann keine Fachkraft noch länger in der Einrichtung bleiben, kann das Kind in die Obhut des Hausmeisters oder der Putzfrau übergeben werden, sofern diese die Verantwortung übernehmen wollen
Wird ein Kind nicht rechtzeitig abgeholt... Der Kindergarten muss in diesem Fall aber weiterhin die Beaufsichtigung des Kindes übernehmen bzw. sicherstellen. Die Erzieherin sollte zunächst versuchen, die Eltern bzw. den üblichen Abholer telefonisch zu erreichen. Gelingt dies nicht und kann keine Fachkraft noch länger in der Einrichtung bleiben, kann das Kind in die Obhut des Hausmeisters oder der Putzfrau übergeben werden, sofern diese die Verantwortung übernehmen wollen
Aufsichtspflich это обязанность воспитательницы.А не хаусмастера или уборщицы
Хорошо, хаусмастер и уборщицы не захотели эту обязанностьна себя взять.
Дальше что? Прохожему ребенка отдать?
Странная методичка...
Там написаное еще и это (стр. 11)
В ответ на:
Bei Kindergartenkindern ist, soweit nicht ausdrücklich eine andere Absprache getrоffen wur
de, angesichts des Alters der Kinder und dessen,was üblich ist, von einer stillschweigenden Ver
einbarung auszugehen, dass nur die Übergabe an eine autorisierte Abholperson ordnungs-
gemäß ist. Wird ein Kind nicht rechtzeitig abgeholt, ist die Erzieherin verpflichtet, (!!!) auch auf spät kommende Eltern zu war
ten, anzurufen oder zu veranlassen, dass eine andere geeignete Person das Kind nach Hause bringt
Bei Kindergartenkindern ist, soweit nicht ausdrücklich eine andere Absprache getrоffen wur
de, angesichts des Alters der Kinder und dessen,was üblich ist, von einer stillschweigenden Ver
einbarung auszugehen, dass nur die Übergabe an eine autorisierte Abholperson ordnungs-
gemäß ist. Wird ein Kind nicht rechtzeitig abgeholt, ist die Erzieherin verpflichtet, (!!!) auch auf spät kommende Eltern zu war
ten, anzurufen oder zu veranlassen, dass eine andere geeignete Person das Kind nach Hause bringt
Что противоречит высказыванию о хаусмастере и уборщице.
Видимо, сами текст полностью товарищи,которые его писали,не читали
С уборщицей это вообще атас...
В ответ на:
Ausgeschlossen ist die Delegation der Aufsichtspflicht an andere Eltern oder Kinder z.B., wenn durch den Betreuungsvertrag festgelegt wurde, dass ein Kind lediglich von ausgebildeten und besonders geschulten pädagogischen Fachkräften betreut werden soll
Ausgeschlossen ist die Delegation der Aufsichtspflicht an andere Eltern oder Kinder z.B., wenn durch den Betreuungsvertrag festgelegt wurde, dass ein Kind lediglich von ausgebildeten und besonders geschulten pädagogischen Fachkräften betreut werden soll
Ага.. уборщица к таковым относится?
ну и про форсмажоры
В ответ на:
Außerdem kann es vorkommen, dass unvorhergesehene gefahrerhöhende Umstände eintreten (z.B. eine Erkrankung des Kindes, ein starker Schneestur
m oder erhöhtes Verkehrsaufkommen auf Grundeiner Umleitung). Im Zweifel sind solche Umstände von der Erklärungder Eltern nicht abgedeckt. Die Erzieherinnen haben in diesen Fällen
Sorge dafür zu tragen, dass das Kind ungefährdet nach Hause kommt oder so lange in der Tageseinrichtung bleibt, bis die Gefahr vorüber ist
Außerdem kann es vorkommen, dass unvorhergesehene gefahrerhöhende Umstände eintreten (z.B. eine Erkrankung des Kindes, ein starker Schneestur
m oder erhöhtes Verkehrsaufkommen auf Grundeiner Umleitung). Im Zweifel sind solche Umstände von der Erklärungder Eltern nicht abgedeckt. Die Erzieherinnen haben in diesen Fällen
Sorge dafür zu tragen, dass das Kind ungefährdet nach Hause kommt oder so lange in der Tageseinrichtung bleibt, bis die Gefahr vorüber ist
Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten