Login
Мужу нравится Эмма...
6648 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Mailady 17.08.13 08:53
Троллей, конечно, фтопку,
но умоляю будущих родителей не брать и без того "белибте форнамен"! У меня уже были в классе по четыре Маши и четыре Вани; количество Насть может уже оказаться от 6 до 9 на класс! Также совершенно ни к чему чрезмерное усложнение типа Catherine или Sybille/Sibylle/Sybylle, Yannik и т.п.
Конечно, надо смотреть и на фамилию, а также через дефис писать имя или просто. У нас была одна девочка, у которой в семье все женщины имеют второе имя Анна без дефиса. А ей написали с дефисом и теперь везде, где она учится или работает, ей приходится сначала объяснять, что её надо называть только Йессика, а не Йессика-Анна.
Что до Эммы, то второе имя надо бы посложнее - Эмма-Луиза или Эмма-Софи уже говорило бы мне о том, что у родителей не всё в порядке с фантазией или они жуткие конформисты (см. примеры с Настями). Отсылка в русское прошлое тоже бы не повредила, я думаю.
С дефисом могли бы пойти Мария, Татьяна, Галина, Нина; а без дефиса - очень многое: Светлана, Тамара, Зоя, Лариса, Ольга, Ludmilla.
Ну и кроме того, если фамилия "жёсткая", то имя надо помягче, а не Barbara Kratzenburger
но умоляю будущих родителей не брать и без того "белибте форнамен"! У меня уже были в классе по четыре Маши и четыре Вани; количество Насть может уже оказаться от 6 до 9 на класс! Также совершенно ни к чему чрезмерное усложнение типа Catherine или Sybille/Sibylle/Sybylle, Yannik и т.п.
Конечно, надо смотреть и на фамилию, а также через дефис писать имя или просто. У нас была одна девочка, у которой в семье все женщины имеют второе имя Анна без дефиса. А ей написали с дефисом и теперь везде, где она учится или работает, ей приходится сначала объяснять, что её надо называть только Йессика, а не Йессика-Анна.
Что до Эммы, то второе имя надо бы посложнее - Эмма-Луиза или Эмма-Софи уже говорило бы мне о том, что у родителей не всё в порядке с фантазией или они жуткие конформисты (см. примеры с Настями). Отсылка в русское прошлое тоже бы не повредила, я думаю.
С дефисом могли бы пойти Мария, Татьяна, Галина, Нина; а без дефиса - очень многое: Светлана, Тамара, Зоя, Лариса, Ольга, Ludmilla.
Ну и кроме того, если фамилия "жёсткая", то имя надо помягче, а не Barbara Kratzenburger
