Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

И снова тема о Югендамте

31.07.13 15:41
Re: И снова тема о Югендамте
 
olya.de spectator
olya.de
в ответ Irma_ 31.07.13 15:00, Последний раз изменено 31.07.13 15:44 (olya.de)
Я поняла иначе
перечитайте еще раз диалог:
В ответ на: Учителя и детские сады посылают детей на обследования в свои центры диагностики, к своим хайльпрактикерам и т.д."
Umka пишет "За все года своей практики я ещё ни разу не посылала детей к конкретным врачам или в конкретные праксисы. И ещё ни разу не слышала, чтобы кто-то из моих коллег делал это. "
Посылают. Именно посылают.
В направлении даже нет места, куда конкретного врача вписать, оно не предусмотрено. И его не пишут. А списки или визитки если кому-то дают, так это информация, а не "посыл."
И да, я думаю, что подавляющее большинство жителей Германии в курсе, что имеют право на свободный выбор врача. "Незнающих" я встречала пока только на этом форуме, точнее, даже не незнающих, а беспокоящихся за то, что другие элементарного не знают. Видимо, исходя из того, что кругом если не обманщики, взяточники и вообще враги, то как минимум дебилы.

Speak My Language

 

Перейти на