Вход на сайт
как жить с русским?
9885 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ inno4ka25 23.07.13 13:21
Путает-не путает... Скорее всего не путает.
В общем, "корни" в глухих аулах или ещё хуже.
Только я не пойму, при чем тут это вообще?
В ответ на:
Казахи не понимали по-немецки, а немцы – по-казахски
- Бабушка мне рассказывала, что немцев – в основном женщин, стариков и детей (мужчин отправляли в трудовые лагеря) затолкали в телячьи вагоны, где не было даже намека на скамейки, и повезли в неизвестном направлении, - продолжает, вздыхая, Людмила Карловна. – У каждого вагона стоял часовой с автоматом. Ехали они около четырех месяцев, постоянно стояли на запасных путях, от бомбежек прятались в близлежащих лесах. Им не давали ни есть, ни пить, дети часто плакали, умирали с голоду.
Недалеко от Алма-Аты поезд остановился, немцев погрузили в машины и опять повезли в неизвестном направлении. На берегу какой-то реки вышвырнули как скотину… Выживут – не выживут? Когда же переселенцы нашли местных жителей – казахов, то не могли с ними переброситься и парой слов: те и другие говорили только на родных языках. По-русски, как рассказывала нашей героине бабушка, понимала лишь казашка в красной косынке - местная комсомолка, активистка.
Казахи не понимали по-немецки, а немцы – по-казахски
- Бабушка мне рассказывала, что немцев – в основном женщин, стариков и детей (мужчин отправляли в трудовые лагеря) затолкали в телячьи вагоны, где не было даже намека на скамейки, и повезли в неизвестном направлении, - продолжает, вздыхая, Людмила Карловна. – У каждого вагона стоял часовой с автоматом. Ехали они около четырех месяцев, постоянно стояли на запасных путях, от бомбежек прятались в близлежащих лесах. Им не давали ни есть, ни пить, дети часто плакали, умирали с голоду.
Недалеко от Алма-Аты поезд остановился, немцев погрузили в машины и опять повезли в неизвестном направлении. На берегу какой-то реки вышвырнули как скотину… Выживут – не выживут? Когда же переселенцы нашли местных жителей – казахов, то не могли с ними переброситься и парой слов: те и другие говорили только на родных языках. По-русски, как рассказывала нашей героине бабушка, понимала лишь казашка в красной косынке - местная комсомолка, активистка.
В ответ на:
Мобилизованные немцы строили заводы, работали на лесозаготовках и в рудниках. В то же время с фронта в срочном порядке все военнослужащие немецкой национальности были демобилизованы и направлены в трудармию - 33516 человек, из них 1609 офицеров. Фактически трудовые лагеря входили в систему ГУЛАГа. Территория была окружена колючей проволокой в 4 ряда, по углам стояли вышки с охранниками, внизу - охрана с собаками. Был введен строгий воинский порядок с выводом людей на работу и возвращение строем. Лишь в 1947 году выжившие мобилизованные немцы вернулись из трудармии на прежние поселения.
Терпение и труд все перетрут
Жить немцам было негде, пришлось рыть землянки. От смерти спас достаточно теплый климат юго-западной части Казахстана.
Мобилизованные немцы строили заводы, работали на лесозаготовках и в рудниках. В то же время с фронта в срочном порядке все военнослужащие немецкой национальности были демобилизованы и направлены в трудармию - 33516 человек, из них 1609 офицеров. Фактически трудовые лагеря входили в систему ГУЛАГа. Территория была окружена колючей проволокой в 4 ряда, по углам стояли вышки с охранниками, внизу - охрана с собаками. Был введен строгий воинский порядок с выводом людей на работу и возвращение строем. Лишь в 1947 году выжившие мобилизованные немцы вернулись из трудармии на прежние поселения.
Терпение и труд все перетрут
Жить немцам было негде, пришлось рыть землянки. От смерти спас достаточно теплый климат юго-западной части Казахстана.
В ответ на:
Родители мои вместе с троими детьми жили в Крыму, жили крепко, зажиточно и вот в 41 году, в августе, когда началась война всех нас, немцев вывезли на Кавказ. Сказали, что не надолго, месяца на два, пока идет наступление фашистов. С собой взяли только минимум самого необходимого. Через месяц подогнали товарняк и уже без всяких разъяснений погрузили нас в вагоны для скота и привезли на Северный Казахстан, там снег по колено, а мы в тапочках. И вот началась наша веселая жизнь. Отца сразу забрали, где-то через месяц в трудармию Сначала мы жили в бане, потом в каком-то сарае, питались чем придется. ....потом вернулся из трудармии отец, мы переехали в райцентр, построили себе землянку,
Родители мои вместе с троими детьми жили в Крыму, жили крепко, зажиточно и вот в 41 году, в августе, когда началась война всех нас, немцев вывезли на Кавказ. Сказали, что не надолго, месяца на два, пока идет наступление фашистов. С собой взяли только минимум самого необходимого. Через месяц подогнали товарняк и уже без всяких разъяснений погрузили нас в вагоны для скота и привезли на Северный Казахстан, там снег по колено, а мы в тапочках. И вот началась наша веселая жизнь. Отца сразу забрали, где-то через месяц в трудармию Сначала мы жили в бане, потом в каком-то сарае, питались чем придется. ....потом вернулся из трудармии отец, мы переехали в райцентр, построили себе землянку,
В ответ на:
Нашу семью с сотнями других выслали из Крыма в Казахстан. Маленькие дети умирали от голода, холода и резкой смены климата. Трудно представить, как немцы там жили. Считайте, что прямо на улице. Рядом находился элеватор.
Нашу семью с сотнями других выслали из Крыма в Казахстан. Маленькие дети умирали от голода, холода и резкой смены климата. Трудно представить, как немцы там жили. Считайте, что прямо на улице. Рядом находился элеватор.
В общем, "корни" в глухих аулах или ещё хуже.
Только я не пойму, при чем тут это вообще?
..правильнее проживать свои чувства, а не прятаться от них. (с)