Вход на сайт
Может я заблуждаюсь?
25036 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Silimarina 17.07.13 14:10
н.п.
Добрый день всем, внимательно прочитала всё написанное советчицами/ками.
И ещё раз хочу всех абсолютно поблагодарить за активное участие, я действительно выношу много полезной для себя информации из прочитанного.
Конечно, много додуманного и сфантазированного, но это не влияет на "полезность" советов, которые я ценю.
Немного всё-таки хотелось бы внести корректности в сложившуюся ситуацию, с нашим украинским папой, который был мною приглашён, так же как и его родители как только стала известна дата айншулюнга (ещё в апреле). Его родители сразу сказали, что не смогут приехать, а папа наш сказал, что приедет уже к концу сентября, потому что раньше он с работой не сможет. Но, опять же я думаю, что он, как весьма тактичный человек не захотел лезть в семейное торжество, таки я предполагала, что мы все вместе (т.е. я с мужем, двое детей и конечно остальные родственники мужа и его дочери) будем это отмечать. А после разговора со своим мужем, в котором он мне раскрыл все карты о предстоящем торжестве, я сказала отцу ребёнка, что мы остаётся "за бортом" ситуации и будем только вдвоём --- ему удалось сдвинуть свой отпуск на 3 недели и вырваться к нам уже к 3 сентября.
При том, мой муж прекрасно знал ещё в апреле месяце, что у сына будет визит из Украины, откровенно глупо было читать, что я "манипулирую своим БМ, чтобы досадить нынешнему" и ещё интереснее была мысль, что он гость будет быть в нашем доме, для этого общество придумало отели, один из которых находится в пешей досягаемости от нашего дома, так что наш папа сможет проводить с сыном много времени.
А приглашение я ему ещё отправила почти месяц назад, с окном в полтора месяца для визы.
Также вопрос с машиной, которую мне муж не оставил, ибо боится, что я её угроблю (мол права я только получила, кто-то не поленился откопать), ну да ладно, права немецкие у меня действительно свежие, НО это же не значит, что у меня никогда не было машины, украинских прав и опыта вождения (те, кто менял права тут, меня поймут). Решила, что машину возьму в аренду, не проблема (спасибо автора, натолкнувшего меня на мысль), как-то сразу в голову самой не пришло - но волнение сказывается видать.
Ещё странно, что я мол плохо по-немецки говорю, что совсем оказывается не понимаю, что заведующая там говорит. Я говорила, что я в Германию не невестой ехала и соответственно уже тогда у меня был достаточный уровень языка для изъяснений, сейчас свободный немецкий и даже сертификат С1 имеется, но то уже совсем не важно. Ребёнок мой действительно не знал языка до Германии, что абсолютно не помешало ему через 3 месяца после переезда сдать айншулюнг тест на немецком языке и мама в качестве переводчика совсем не требовалась (тут конечно моей заслуги мало, в основном сыграли роль детсад и 2 шпрахфордерунга, которые от регулярно посещает)+общение в семье у нас сейчас только на немецком. Так, что да, деть мой довольно бегло изъясняется на неродном языке.
Мужа своего не дёргаю и не дёргала по поводу выбора или мы или дочь --- это глупо, он не прав, что он не разрулил ситуацию с рестораном (где, каждый кстати сам за себя платит, или кто-то действительно подумал, что БЖ все счета платить будет, ха ха и ещё раз ха), да я уже и сама подумала, что не нужен нам с сыном этот скучный ресторан с кучей негативно на нас смотрящего люду. Зачем вот себе праздник портить. Уже говорила, что ресторан для нас я нашла, а потом поедем развлекаться в шпринголино. В общем, уверена, что не пропадём.
Добрый день всем, внимательно прочитала всё написанное советчицами/ками.
И ещё раз хочу всех абсолютно поблагодарить за активное участие, я действительно выношу много полезной для себя информации из прочитанного.
Конечно, много додуманного и сфантазированного, но это не влияет на "полезность" советов, которые я ценю.
Немного всё-таки хотелось бы внести корректности в сложившуюся ситуацию, с нашим украинским папой, который был мною приглашён, так же как и его родители как только стала известна дата айншулюнга (ещё в апреле). Его родители сразу сказали, что не смогут приехать, а папа наш сказал, что приедет уже к концу сентября, потому что раньше он с работой не сможет. Но, опять же я думаю, что он, как весьма тактичный человек не захотел лезть в семейное торжество, таки я предполагала, что мы все вместе (т.е. я с мужем, двое детей и конечно остальные родственники мужа и его дочери) будем это отмечать. А после разговора со своим мужем, в котором он мне раскрыл все карты о предстоящем торжестве, я сказала отцу ребёнка, что мы остаётся "за бортом" ситуации и будем только вдвоём --- ему удалось сдвинуть свой отпуск на 3 недели и вырваться к нам уже к 3 сентября.
При том, мой муж прекрасно знал ещё в апреле месяце, что у сына будет визит из Украины, откровенно глупо было читать, что я "манипулирую своим БМ, чтобы досадить нынешнему" и ещё интереснее была мысль, что он гость будет быть в нашем доме, для этого общество придумало отели, один из которых находится в пешей досягаемости от нашего дома, так что наш папа сможет проводить с сыном много времени.
А приглашение я ему ещё отправила почти месяц назад, с окном в полтора месяца для визы.
Также вопрос с машиной, которую мне муж не оставил, ибо боится, что я её угроблю (мол права я только получила, кто-то не поленился откопать), ну да ладно, права немецкие у меня действительно свежие, НО это же не значит, что у меня никогда не было машины, украинских прав и опыта вождения (те, кто менял права тут, меня поймут). Решила, что машину возьму в аренду, не проблема (спасибо автора, натолкнувшего меня на мысль), как-то сразу в голову самой не пришло - но волнение сказывается видать.
Ещё странно, что я мол плохо по-немецки говорю, что совсем оказывается не понимаю, что заведующая там говорит. Я говорила, что я в Германию не невестой ехала и соответственно уже тогда у меня был достаточный уровень языка для изъяснений, сейчас свободный немецкий и даже сертификат С1 имеется, но то уже совсем не важно. Ребёнок мой действительно не знал языка до Германии, что абсолютно не помешало ему через 3 месяца после переезда сдать айншулюнг тест на немецком языке и мама в качестве переводчика совсем не требовалась (тут конечно моей заслуги мало, в основном сыграли роль детсад и 2 шпрахфордерунга, которые от регулярно посещает)+общение в семье у нас сейчас только на немецком. Так, что да, деть мой довольно бегло изъясняется на неродном языке.
Мужа своего не дёргаю и не дёргала по поводу выбора или мы или дочь --- это глупо, он не прав, что он не разрулил ситуацию с рестораном (где, каждый кстати сам за себя платит, или кто-то действительно подумал, что БЖ все счета платить будет, ха ха и ещё раз ха), да я уже и сама подумала, что не нужен нам с сыном этот скучный ресторан с кучей негативно на нас смотрящего люду. Зачем вот себе праздник портить. Уже говорила, что ресторан для нас я нашла, а потом поедем развлекаться в шпринголино. В общем, уверена, что не пропадём.