вот именно, попросить родственников за ним заехать или сразу жене сказать что на такси деньги даст. Мало того что их задвинули на задний план, так еще и пешком бродить надо.
И вообще это ненормально дочке праздник устроить, а ребенку, который растет в твоей семье, не предложить ничего, никакой альтернативы. Тем более остальные родственники ребенка далеко и часть ответственности за то, что ребенок живет в Германии лежит на нем.
Самое разумное решение было бы отпраздновать 2 часа с дочкой, а потом приехать к пасынку и жене. И обязательно предложить детям вместе отметить это событие при ближайшей возможности. А просто кинуть их - это свинство и эгоизм.
Для ТС: Обязательно нужно мужу сказать насколько Вам обидно и сказать что вы от него ожидаете. Не истерить, говорить спокойно.
И насчет занятий с ребенком, это также его обязанность помогать, тем самым помогая вам. Пусть не каждый день, но раз или два в неделю железно. Назвался конем, т.е. мужем, значит вези! Пусть представит себе, что вам на его ребенка пять минут в день жалко.