Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

О детях!

01.11.04 00:13
Re: О детях!
 
lacheweine Vorobyshek
lacheweine
???
Немцы и ласково? Да что вы! Вы наверное мало немцев еще знаете! Эти два выражения совершенно несовместимы. Немцы не знают, что такое "ласково".
Я вот уже очень много лет езжу на <S-Bahn> на работу и бедные дети от родителей ничего не слышат кроме:
- Sei ruhig!
- Setzt dich hin!
- Bleib sitzen!
- Bist du jetzt still?!?
- Mit dir rede ich zu Hause!!
- Bist du verrückt?
- Pfui, du bist ein Ferkel!
итд. итп.
О мужчинах я вообще не говорю... Им очень далеко до наших русских (украинских, белорусских итд.) мальчиков!

Ну и что, что ветер в голове? Зато мысли всегда свежие!
 

Перейти на