Login
Отношения с родственниками или трудности перевода...
6478 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort bord 24.04.13 18:12
Последняя шутка была при мне. К свекрови пришла ее сестра, ну и канешно, не обошлось без этой темы
Конешн же, поскольку я человек новый в семье, им интересно мое мнение, реакции на те или иные высказывания, шутки, ничего не поделать, процесс узнавания и притирания с новым человеком
Но т.к. меня "бежевое табу"никак не ранило морально или физически, то мне совсем не в тягость и пошутить вместе на эту тему, без негатива, канешн
Совершенно спокойно приду в чем приду и буду приветлива и ровна со всеми))
До "поругаться" не доходило пока))) Свекровь говорит на инглише, ну и я прогрессирую с немецким, что, кстати, она всякий раз не преминет заметить
Конешн же, поскольку я человек новый в семье, им интересно мое мнение, реакции на те или иные высказывания, шутки, ничего не поделать, процесс узнавания и притирания с новым человекомНо т.к. меня "бежевое табу"никак не ранило морально или физически, то мне совсем не в тягость и пошутить вместе на эту тему, без негатива, канешн
В ответ на:
да уж.. я не хотела бы быть на вашем месте в любом платье.
да уж.. я не хотела бы быть на вашем месте в любом платье.
Совершенно спокойно приду в чем приду и буду приветлива и ровна со всеми))
В ответ на:
как вы успеваете и обижаться и поругаться с новоиспеченными сородичами?
как вы успеваете и обижаться и поругаться с новоиспеченными сородичами?
До "поругаться" не доходило пока))) Свекровь говорит на инглише, ну и я прогрессирую с немецким, что, кстати, она всякий раз не преминет заметить