Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Отношения с родственниками или трудности перевода...

21.04.13 19:45
Re: Отношения с родственниками или трудности перевода...
 
Babka старожил
Babka
В ответ на:
Кому Вы нужны пока без языка? Представьте, Вы в России, Ваш брат женился на таджичке из аула, которая в падежи на русском языке не попадает, половину слов русских в ее исполнении нен поимешь и вообще она - из другого мира.
Будете Вы ее звать на гулянку с любимыми подружками, винца попить, похихикать, оторваться? Нет конечно! Зачем? Чтобы краснеть за семьюк, что на брата-алиментщика никто не клюнул кроме как гастарбаитерин из аула?
Ставьте иногда себя на место людеи, к которым в компанию набиваетесь.

Ужас это прямо как мордой в унитаз... Берлиже ну ты же женщина, ну могла бы ты хоть чуть-чуть смягчить свою тираду для девушки? Мысль твоя собственно правильная, но в какой форме ты её преподносишь, мне прямо страшно стало.....
_________________________________"Маленькая рыбка,Жареный карась,Где твоя улыбка,Что была вчерась?"
 

Перейти на