Вход на сайт
имя Максим (Maхim) для мальчика
2676 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Люсинда 10.04.13 23:56
http://de.wikipedia.org/wiki/Melvin
посмотрите в википедии, там одни мужщины ;), думаю про Мальвину нашу они и не слышали.
с именами как раз так и есть, что в одной стране на одном языке для одного менталитета оч. благозвучно звучит, в другой стране вообще никак.
потому и спросила ;)
так как муж мне уступил, когда дочку называли, стараюсь к его желаниям теперь особенно прислушиваться,
хотел оч. Мелвина, и не потому что матренистый (да уж, выражение), потому что международный, в каких странах только не работал, сам оценить
не может, как будет имя в его родной германии звучать.
посмотрите в википедии, там одни мужщины ;), думаю про Мальвину нашу они и не слышали.
с именами как раз так и есть, что в одной стране на одном языке для одного менталитета оч. благозвучно звучит, в другой стране вообще никак.
потому и спросила ;)
так как муж мне уступил, когда дочку называли, стараюсь к его желаниям теперь особенно прислушиваться,
хотел оч. Мелвина, и не потому что матренистый (да уж, выражение), потому что международный, в каких странах только не работал, сам оценить
не может, как будет имя в его родной германии звучать.