Вход на сайт
Имя для мальчика?
1248 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Weseninka 22.02.13 10:16
В ответ на:
про всех не скажу, но когда я работала там, у нас были немецкие партнеры.
в общении их называли на немецкий манер, но общение было на немецком и английском.
между собой (т.е. говоря по-русски) мы продолжали называть их "по-немецки".
про всех не скажу, но когда я работала там, у нас были немецкие партнеры.
в общении их называли на немецкий манер, но общение было на немецком и английском.
между собой (т.е. говоря по-русски) мы продолжали называть их "по-немецки".
Потому что вы по-немецки общались, и мозг был натренирован. А я когда немецкий изучать начала, вроде бы простое имя Reinhold никак не хотела у меня в голове отпечатываться.
Сейчас у меня появилась знакомая со старым немецким именем. Я не помню как ее зовут. Гудрон какой-то. А спрашивать неудобно.
Счастье - это когда тебе завидуют, а нагадить не могут.Графиня Алко-Голицына