Ну гордиться чем то что ему с рождения припало наверное не нужно, но приучить акцептировать свой ориджин и этим развить уравновешанную самоуверенность таки нужно...
Вчера с мужем разговаривала на тему этих 10-15 типично немецких имен среднего класса, типа jan, leon, anna-maria, sofie итд. Эти имена у меня ассоциируются с ALTdeutscher Schäferhund mkt dem Namen Hasso.. Почему эти люди которые боятся ребенка экзотически назвать, не назовут дите Hasso - все точно будут знать что имя немецкое
Невыговаривание имен немцами в общем вещь двоякая, большая часть местных достаточна образованна и знает кучу имен даже только с русской литературы.. Да да, некоторые без запинки даже могут даже сказать кто такой Мармеладов. А те кто не могут русские имена выговорить - эта быдлота часть немецких не знает и не слышала и вообще китай от южной кореи и сибирии от сирии не отличает..
Так вот - все зависит от того среди кого вы врощаетесь.