Требование отца не соответствует ничему-оно абсурдно и неадекватно
Ситуации в том числе
Ситиация-у ребенка два родителя разных национальностей, каждый со своим родным языком
нИ один суд Германии с утверждением-" требование отца адекватное и соответствует ситуации" не согласится
и не в последнию очередь потому, что у матери есть законное право общаться с ребенком на родном ей языке

В Германии нЕСКОЛЬКО законов, регулирующих отношения в семье, между супругами и между родителями и детьми
Так что ты ошибаешься, если думаешь, что в семье " слово мужа-закон"
Погугли на Familienrecht
С подобным " требованием" муж бы пролетел в суде, как фанера
Это должно быть ясно всем взрослым людям, вообще-то

ты мне сначала покажи, где написано, что матери запрещено говорить с ребенком на ее родном языке

я тебе уже на примере с Китаем объяснила всю глупость этого " совета"
И от того, что ты с такой самоотверженностью защищаешь мнение недалекой бераторши, умнее она не становится