я не понимаю людей, измеряющих публично чужую жизнь своей линейкой. В разных обстоятельствах люди ведут себя по-разному, и у мужчины могут быть другие плюсы в семейной жизнт кроме способности все оплачивать, это вообще внутрисемейное дело. Даже если живут вместе и платят пополам - ну это никого не касается, не правда ли? они же не залезают в ваш карман и это не влияет на финансовое положение немецкого государства? интересно, ваш муж-немец смог бы все это обсуждать в таком же ключе? сомневаюсь, они даже личную жизнь собственных родственников обсуждают неохотно
по теме. ИМХО: миллионер ведет себя как раз типично для состоятельного немца. он еще не принял на себя фактически никаких обязательств, то есть фертрага между ними как такового нет, есть отношения любовников и друзей, но далеко еще не семейные, если бы он ее одну пригласил в отпуск "я тебя приглашаю", то очевидно заплатил бы и за еду, а он не предложил отпуск, он предложил воспользоваться домом, кот. снял на море. дама платила бы за родственников сама точно так же как если бы она осталась с этими родственниками дома (или они платили бы за себя). Когда он сказал "о деньгах не беспокойся", наверное имел в виду что ей не нужно платить за аренду дома. Жаль, что они друг друга не понимают после 8 месяцев общения.
И вообще состоятельные люди часто бывают расчетливы и прижимисты, об этом много написано, можно в интернете найти. Такой человек наверняка будет строить отношения поступательно и осторожно.