Вход на сайт
Взгляд на немецких мужчин: жадность или немецкий менталитет ?
11807 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ endewor 10.09.12 17:42
вспомнила как мы с мужем (тогда женихом) встречали впервые вместе в России Новый Год. Сидели в гостиничном номере смотрели "Иронию судьбы" - я переводила, но ему и без перевода было многое понятно, он смеялся и сказал что ему очень понравилось... так вот. из всех моих знакомых русских мужчин, говорящих с детстява на моем родном языке, никто и на 10 процентов не понимал меня так, как понимает меня мой муж-немец. иногда я ясно осознаю, что он знает меня лучше, чем я сама. Просто когда не везет с русскими, говорят просто что "не везет в личной жизни" , а когда не везет с немцами, то не везет потому что "они не такие, эти немцы".