какие еще пакости о бабуле вам невестка рассказала, причем и это "не претендуя на финансы вовсе" ... :)))))
чтоб вам легче стало, я вам подтвержу, что нам свекровка ничем не помогает, свёкр давно тоже умер более 3-х лет назад, дом в котором свекровь жила оформлен на все 100% на мужа, однако по состоянию здоровья свекровь пришлось в дом пристарелых оформить и еще доплачивать за её содержание там, сейчас дом на продаже, дабы денежку в банк положить и с % доплачивать за содержание свекрови ...
так вот я о чём тут - да ну не принято тут костьми пенсионерам ложиться и деньги престарелым детишкам отдавать - для улучшения жизни, даже если они им по наследству принадлежат (заметьте сынок даже не требует их у мамы, с условием, что они ему как вы пишите принадлежат по праву ..., или бабуля с пистолетом у виска заставила несчастного на неё переоформить долю???)))
да и детишки немецкие как-то и сами не питают особой привязонности к родителям - так вас yстроит? Так спокойнее будет подруге за "недополученное наследство мужа???"
станет бабуля через 3-5 годков немощная - сдадут они её в Хайм и получив своё наследство (если сын является официальным опекуном мамы и пенсии бабули будет хватать на её содержание в Хайме) и будет им счатье :))))