Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

В гости к немцам. Детали оговариваются?

09.08.12 16:00
Re: В гости к немцам. Детали оговариваются?
 
osservatore свой человек
osservatore
В ответ на:
для меня это признак нежелания меня видеть у себя в гостях или пофигизм, а не немецкая традиция

делать им нечего пустыми чипсами пугать))) , если вас не желают у себя дома видеть, то вы там и не будете)))
НП
Конечно , не про крайности, когда " теща ест, а голодные с дороги зять с дочкой смотрят"...Это не имеет ничего общего с менталитетом и обобщению не подлежит. Относитесь к этому с юмором ,ну посмелись и забыли. В следующий раз к теще не часто и только через ресторан ,плотно поужинав.
Отличие от русской традиции, когда пригласили ЗНАКОМЫЕ, СОСЕДИ и т дна кофе ,а гостя надо напоить, накормить и спать уложить и это дело чести, то тут по-другому. На кофе это на кофе ,к этому может прилагаться кухен или просто печенюшки или конфетки. Стол убычно украшается всякими декушками ,что делает беседу уютной. Как бы не были приятны хозяева, не ждите ,что по истечению допустимого срока пребывания там ,вам тонко намекнут "а не надоели ли вам хозяева" или начнут многозначительно зевать за столом. Максимум (!) пару часиков посидели, расшаркались ,поблагодарили и смылись.
Обед. Как таковой на обед тут знакомых не приглашают ,да и обед у многих тут не обед в нашем понятии -первое ,второе и компот.
Ужин. если вас пригласили на ужин , сказали НА уЖИН ,а не выпить бокальчик вина ,пивка ,поболтать ,то вас накормят. Сама перечитала последнее слово ,развесилило ,как это некоторым важен это процесс ,я имею в виду поесть в гостях)))) Как часто слышала я на Родине от знакомых ,коллег " не есть с самого утра, так как вечером в гости". вам это не знакомо? Или, "был вчера на день рождении башка до сих пор трещит" (это заявление не алкаголиков, а нормальных людей, которые, раз уж пригласили использовали эту возможность максимально.) Или еще мне нравится ,когда к приходу гостей женщина впахивает два дня, чтобы закрыть поверхность стола-книжки(вспомнился такой) пятью видами салатов, закусок, нарезок и к нему еще три горячих. При чем порцй должно быть столько ,чтобы если кому захочется добавки ШОБ БЫЛО. А спиртного.... ,очень много. Остатки люди доедают еще дня три ,набирают килограммы и болезни печени, а совсем остатки выбрасывают в мусор. Резюме, Дорогие гости превращаются в буквально ДОРОГИХ не только сердцу людей и позволить себе почаще видить этих милых пожирателей не каждый себе позволит. Кому не знакомо, тот лукавит 100% Такое особенное отражение наших привычек и культуры, которые, как нам кажется нормальны. Почему так? Не понятно. Голодные годы ,дифецит продуктов в советсие времена? Вполне как теория могла бы иметь место. Возможно, что я намеренно утрировала ,но совсем немного, может если только в количестве горячих блюд - два может и достаточно, вместо трех))).
Отвлеклась, так вот УЖИН местный, то бишь немецкий. в лучших традициях и по-максимуму :это холодная закуска или салатик ,горячее, обычно порционное и десертик или конфетки к кофе. По приходу, могут предложить аперитиф -прозеко, шери ....прочее. В процессе еды предложат вина или пива (если вы откажитесь ,то вас насильно уговаривать не будут). После еды ,стол уберут, поставят чипсики или орешки, могут предложить что-то из крепких напитков для пищеварения. Обычно гостю хватает одной рюмки 2 cl ))) конечно, некоторые элементы могут выпадать, но в идеале и традициях это так. Еда обычно красиво сервирована ,украшена, хозяйка старалась . Кстати, о хозяйках. Действительно есть чему поучиться. короче говоря , ДРУГИЕ они и надо с этим смирится ,все таки в "чужом монастыре"
что с собой взять и брать ли вообще. Пословица, что в гости с пустыми руками не ходят -тут не работает. На этом не заморачиваются ,но хозяева будут рады бутылке вина или небольшому букетику или не обязывающему подарочку (типа салфеточек цветных и подходящей свечки для деко). поэтому ,как хотите.
Про то ,как происходит в семьях, обсуждать нету смысла, у всех по разному.
 

Перейти на