Вход на сайт
"Бакать печенюшки" Давайте следить за речью!
5918 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ MissFine 13.07.12 13:37
В ответ на:
Мне однажды в турбюро операторша заявила, мол, рейс "гекэнзельд".
А вот тут не поняла...
Мне однажды в турбюро операторша заявила, мол, рейс "гекэнзельд".
А вот тут не поняла...
Рейс отменили, в аэропорту на табло стояло "cancelled". Дама за стойкой онемечила это английское слово, предпочла обычному "abgesagt" этот гибрид немецкого и английского. Наверное, это слово у туроператоров в ходу.
И да! "Бухгалтерша", "вахтёрша" - никогда не слышали таких слов?
Они, между прочим, не только и не столько обозначают чисто профессии
Человек должен оставаться самим собой. Самая выгодная позиция (c).