н.п. народ мы как в разных Германиях живем. Где, где тут знания иностранных языков после гимназий-то? Кто тут знает французкий после гимназии на том уровне чтоб общаться с французким клиентом и он его за неандертальца не держал. Единицы таких людей, единицы.
Да с английским на уровне бойко что-то протындеть на немецком английском уже проще. Дык на таком уровне общения с другими неанглоязычными я уже давно без всяких нямецких гимназий. Как народ говорит и что пишет клиентам по-аглицки шедевр на шедевре сидит. Видела я в универе на англистике местных коров, которые год а то и больше в Америке/Англии совершенствовали язык. Да беглый язык на уровне продадим англичанину часы с кукушкой, но не для серьезной презентации проекта частично native speakers.
Акцент вообще фигня, если человек способен общаться на уровне британского аппа класса по их правилам. А тут у народа на предложении It's my fault проблема решена