Вход на сайт
пишется О читается А
3006 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Galant2 19.06.12 10:36
In Antwort auf:
Даже в чтении неуверена?
Знаешь, если мне немец, не владеющийрусским языком, но выучивший русский алфавит, прочитает по бумаге русский текст - я его без проблем пойму.
Даже в чтении неуверена?
Знаешь, если мне немец, не владеющийрусским языком, но выучивший русский алфавит, прочитает по бумаге русский текст - я его без проблем пойму.
Ваше высказывание говорит только о том, что Вы никогда не слышали немца, который только начинает читать по-русски. Я русский преподавала и поверьте читают так, что понять очень сложно. Что кстати очередной раз отвергает , уж извините, полный бред , что в русском всё пишется, как слышится. Иностранцам очень тяжело читать по-русски именно потому, что в русском языке слова произносятся совсем не так, как они пишутся. Подозреваю, что моим ученикам так тяжело было, потому что я - учитель русского языка и коренная москвичка не работаю над речью.
Eine einzige Tatsache kann die ganze Argumentation versauen!