Login
О чем говорят дети.... Угадалка
3779 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort ratingen.74 24.01.12 09:04, Zuletzt geändert 24.01.12 10:39 (vidanchikova83)
н.п.
Мы только вначале этого пути-нам всего 17 месяцев.Т.к. мы часто бываем за пределами Германии и последний раз это был Китай с китайской няней,естественно,то сын начал говорить по-китайски свои первые слова.По этому поводу было много смешных моментов.Разговор с бабушкой Марко(моей мамой) по Скайпу:
-Мам,Марко говорит "спасибо"только по-китайски:xie xie (се се).
-Ну и ладно,хоть один человек в этой семье говорит "спасибо" правильно,хоть и на китайском.А то всё "тябатя" ,да "батити"
Это были наши с сестрой вариации на слово "спасибо".
Второй диалог,но уже с самим сыном:
-Марко,скажи "спасибо",мама.
-Xie xie ,мама.
Сегодня добавили к "се се" слог "ба".Ну мама ж просит "спасибо" сказать,ну и на тебе -се се ба))))))
Вчера были на очередной прививке и наш доктор,конечно же был в небольшом шоке от болтания сына на китайском.А Марко не понимал,почему его любимую ЛаоШу дядя называет Маус.
Мы только вначале этого пути-нам всего 17 месяцев.Т.к. мы часто бываем за пределами Германии и последний раз это был Китай с китайской няней,естественно,то сын начал говорить по-китайски свои первые слова.По этому поводу было много смешных моментов.Разговор с бабушкой Марко(моей мамой) по Скайпу:
-Мам,Марко говорит "спасибо"только по-китайски:xie xie (се се).
-Ну и ладно,хоть один человек в этой семье говорит "спасибо" правильно,хоть и на китайском.А то всё "тябатя" ,да "батити"
Это были наши с сестрой вариации на слово "спасибо".
Второй диалог,но уже с самим сыном:
-Марко,скажи "спасибо",мама.
-Xie xie ,мама.
Сегодня добавили к "се се" слог "ба".Ну мама ж просит "спасибо" сказать,ну и на тебе -се се ба))))))
Вчера были на очередной прививке и наш доктор,конечно же был в небольшом шоке от болтания сына на китайском.А Марко не понимал,почему его любимую ЛаоШу дядя называет Маус.