Вход на сайт
Жить на 2700 в месяц. Это не бедность?
10987 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Lena__ свой человек
в ответ zaschka08 02.09.11 15:45
В ответ на:
Вы здесь можете быть с ausweisom или без него, родиться здесь или эммигрировать сюда в садиковском возрасте, для коренного местного населения вы останетесь Menschen mit Migrationshintergrund, т.е. по русски - иностранцем. Для того, чтобы вас считали местным, вашему прапредкам нужно было сюда привезти ваших бабушек и дедушек и тогда вы говорили бы без акцента, что , надеюсь будут делать ваши дети, но даже это не спасет их от звания "иностранцев".
Вы здесь можете быть с ausweisom или без него, родиться здесь или эммигрировать сюда в садиковском возрасте, для коренного местного населения вы останетесь Menschen mit Migrationshintergrund, т.е. по русски - иностранцем. Для того, чтобы вас считали местным, вашему прапредкам нужно было сюда привезти ваших бабушек и дедушек и тогда вы говорили бы без акцента, что , надеюсь будут делать ваши дети, но даже это не спасет их от звания "иностранцев".
а какая разница, как коренное население относится, для западных и восточный немцы не немцы. И что? Что из этого?