Вход на сайт
остаться на второй год или нахпрюфунг
1414 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ elena_sergey 01.07.11 11:09
В ответ на:
а подробнее ситуация такова:На самом первом Elterngesprech классная сразу с каким-то неприятием, сделала такое замечание: Он так странно разговаривает, и дело -то не в знание языка ( в Германии уже 10 лет), а именно не четко, сглатывает окончания,вроде ничего такого , а сразу неприятный осадок.
а подробнее ситуация такова:На самом первом Elterngesprech классная сразу с каким-то неприятием, сделала такое замечание: Он так странно разговаривает, и дело -то не в знание языка ( в Германии уже 10 лет), а именно не четко, сглатывает окончания,вроде ничего такого , а сразу неприятный осадок.
Я бы обратилась к логопеду с целью выровнять произношение, дикцию. Иначе постоянно будет такой "неприятный осадок" при его его устных ответах на уроках. Учителю же прислушиватъся надо, переспрашиватъ, чтобы понятъ, что он там ответил. Письменные работы могут быть хорошие, раз по тесту 2, но устные ответы будут перекрывать всегда эти оценки.
А так я не увиодела ничего плохого в учителе. Наоборот, против перевода в хауптшуле и даёт пацану возможность остатъся.