Login
Имена ваших детей
2265 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Anonymous 
(Unregistered)
(Unregistered)
in Antwort Anonymous 15.07.02 15:25
Мы - семья смешенная, я - украинка, он - немец. Но, так как я своихдетей буду крестить в православной церкви, то и имена должны быть православными. Но, чтобы не обижать немецкую половину нашей семьи, да и чтобы ребенку жизнь не усложнять, решили выбрать имена, которые совпадают, более или менее. Если будет мальчик - будет Михаэль, девочка - Крестина. Вот так все просто. Есть куча имен, которые и для нашего русского слуха звучат не чуждо, и для немцев подходят. И ребенок не будет мучатся со странным именем. Мне, например, не очень нравится, когда они меня Элена называют (с ударением на первом слоге). так приятно, что хоть муж научился говорить без акцента Лена :) А вот свекровь так чисто не может :)
Все Лэна получается... :)))