http://www.spiegel.de/panorama/justiz/0%2C1518%2C698827%2C00.html
Если бы Кевин попал под опеку, то он бы еще жил. "Fall Kevin" заставил работников Jugendamt'a и других организаций гораздо тщательнее присматриваться к каждому случаю, особенно, если родители наркоманы. Читайте немецкие источники, если проблемы с немецким, то вкратце: Мама-наркоманка, сожитель-наркоман, ребенок находится под наблюдением Югендамта, мама умирает, ребенок остается с отчимом. Югендамт, а конкретно, Vormund ребенка, человек, у которого были родительские права, обвиняется в том, что было недостаточно внимания уделено ребенку. Югендамт не перебдел, а недобдел, извините. Они тоже люди и ошибки делают, но если ребенка из семьи бы забрали, то он бы жил, ошибка их стоила ему жизни. Зачем писать ужасы о том, о чем знаете только из российских СМИ?
Мы работаем давно с Югендамтом, удивляет то, сколько его работники посвящают времени (не рабочего!) детям, сколько они видят детского горя и как они после этого могут вообще нормально жить... Представить себе, в каком состоянии дети попадают в Pflege, нормальный человек не может. Кстати, еще Югендамт всячески помогает родителям детей, сажает на поезд наркоманов, которые не доехали бы до терапии, например, им оплачивается билет и т.д. Цель при любом прибывании в Pflegefamilie - возвращение в родную семью. Но если возвращение в родную семью не возможно, если оно вредит благу ребенка, то ребенок остается в Pflege. У нас у самих двое таких детей (и свои тоже есть), немцы всегда с пониманием относятся, а вот от русских уже сколько раз слышала вопрос: "А вы можете любить этих детей как своих?" Не понимают, смотрят как-то брезгливо (у нас две чудесные оченъ хорошенькие девочки), потом уже обсуждают, ну, конечно, это они из-за денег.
За несколько лет работы с Югендамтом вижу, что они очень много шансов дают родным родителям, иногда даже слишком. Других ситуаций я лично не видела, чтобы незаслуженно забирали, всегда есть очень веские причины, скорее, знаю много случаев, когда дети возвращались к родным родителям, их вырывали из Pflegefamilie, которая для них становилась родной, а потом родители не спрвлялись и детей приходилось опять забиратъ.