По порядку.
1. Разговор с мужем.

О'кей, без соплей не получилось. Попробуйте давить на чувства.
Типа "да-да, я твои проблемы понимаю, но ты такой сильный и толстый парниша, такой умный, ты же видишь, как мне тяжело, я скоро умру, как ПО ТВОЕМУ МОЖНО РАЗРУЛИТь ПРОБЛЕМУ? Или ты хочешь, что бы я умерла. Да я знаю, ты был прав, ты говорил, да тебя не слушали, но это в прошлом, а теперь есть проблема и кроме тебя никто ее не решит".
Основная проблема в том, что муж привык, что все проблемы разруливаете вы и это ВАША обязанность, привести систему в порядок, как - его не касается. Его же почетная обязанность выявить и показать недостатки системы. Тут рубить нельзя, сложилась определенная система отношений и обязанностей и все это перераспределить не просто.

Здесь я пас. Я привык, что родители любой ценой помогают детям, а дети любой ценой заботятся о родителях. Я не имею представления, как общаться с родителями, которые тянут одеяло на себя.
То, что ВСЕ вами манипулируют, это абсолютно ясно. В самом крайнем случае посылайте всех на йх. Открытым текстом недовольного мужа, когда он капает вам на нервы. Вы партнер по браку, который помогает решать проблемы, а не мусорное ведро, куда регулярно сливают негативные эмоции. Обсуждайте с мужем проблемы. Если проблемы он не обсуждает, а плачется - на йх. То же самое, но корректно, в отношении родителей. Это не сделает ваш брак счастливее, но возможно вы не попадете в психиатрию с этим дурдомом.