Login
Латынь в гимназии
5062 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
alshima знакомое лицо
in Antwort kat_kas 07.02.11 11:16, Zuletzt geändert 07.02.11 11:31 (alshima)
В ответ на:
сложно было в Википедии почитать хотя бы?
сложно было в Википедии почитать хотя бы?
Пусть так...
Но если уж пользоваться Википедией, то не нужно забывать, что есть ведь разная Википедия, не так ли?
Например, Википедия на русском языке гласит:В ответ на:
Университе́т (от нем. Universität, которое, в свою очередь, произошло от лат. universitas — совокупность, общность)
Университе́т (от нем. Universität, которое, в свою очередь, произошло от лат. universitas — совокупность, общность)
Как видите, в данном случае ничего не сказано про учителей и т.д. То есть опять же в ДАННОМ случае вполне логично предположить, что "совокупность" - это совокупность предметов. И тогда в этом случае этот термин вполне соответствует английскому "Universe".
Или Вы находите в моем рассуждении какое-то нарушение логики?