Вход на сайт
Развитие речи и мышления детей от 2 лет
1715 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Ланик 03.05.04 17:18, Последний раз изменено 04.05.04 00:43 (olya.de)
Я думаю что если вы вникните в немецкую систему образования изнутри, то скорее всего истинный повод нежелания брать двуязыкого ребенка в садик будет крыться именно в этом....
Я в Германии не первый год и неплохо представляю себе, что к чему. За детей с родным ненемецким государственные садики получают надбавку, так что им, наоборот, выгодно брать иностранных детишек. По моим наблюдениям, среди немецких воспитателей и детских врачей мнение о том, что двуязычные дети в среднем вообще начинают говорить несколько позже, является господствующим. Кстати, о том же нам говорили и в Петербурге в Университете на лекциях по психологии, ссылаясь на какие-то (вполне серьезные) исследования.
Насчет Эстонии мне судить сложно. Все знакомые мне "эстонцы" (по гражданству) владеют эстонским лишь на уровне чуть более высоком, чем "сколько стоит" и "как пройти". Проблем с двуязычием у них никогда не было, за отсутствием такового.
Speak My Language
Я в Германии не первый год и неплохо представляю себе, что к чему. За детей с родным ненемецким государственные садики получают надбавку, так что им, наоборот, выгодно брать иностранных детишек. По моим наблюдениям, среди немецких воспитателей и детских врачей мнение о том, что двуязычные дети в среднем вообще начинают говорить несколько позже, является господствующим. Кстати, о том же нам говорили и в Петербурге в Университете на лекциях по психологии, ссылаясь на какие-то (вполне серьезные) исследования.
Насчет Эстонии мне судить сложно. Все знакомые мне "эстонцы" (по гражданству) владеют эстонским лишь на уровне чуть более высоком, чем "сколько стоит" и "как пройти". Проблем с двуязычием у них никогда не было, за отсутствием такового.
Speak My Language
Speak My Language