Я тоже не на пустом месте утверждаю что это не проблема - пример тому Эстония и поголовное двуязычие детей - очень много смешанных браков и в садиках дети перемешаны. Кроме этого практически все мамы стараются даже если семья полностью русская дома давать навыки ккогото начального знания второго языка и как можно раньше отдать ребенка именно в эстонский садик, чтобы потом чуствовал себя в обоих языыках родным.
При этом не 20 летний опыт работы, а с начала появления советской власти - вот и считайте насколько богаче опыт, и однако, придерживаются совсем другого мнения!!!!
еще один моментик хочу заметить - русскоязычных детей вообще неохотно берут в группы с другим языком общения и не проблема становления речи к двум годам здесь , а несколько другое....Под такой весьма внешне благовидной причиной кроется другая - если в группе появляется хотя бы 2 русскояззычных ребенка, то практически вся группа начинает говорить по русски(((( Во всяком случае этот момент очень много отмечают на педсоветах и, кстати. именно эта причина является негласным поводом как можно активнее не брать русскоязычных(даже если один родитель русскоязычный) детей в эстонские садики...Я думаю что если вы вникните в немецкую систему образования изнутри, то скорее всего истинный повод нежелания брать двуязыкого ребенка в садик будет крыться именно в этом....
И потом, скорее всего в саждиках в этих ответах вам подразумевалось, что говорить плохо он будет именно по немецки, так как наверняка столкнулись уже с детьми переселенцев, которые упорно говорили с воспитателями по русски)))))
Увы все что германия начинает только только проходить(20 лет это не срок), в Эстонии проблема ни одного поколения уже.
Бороться и искать, найти и перепрятать!!!(с)