Login
Смешные случаи из жизни.
27160 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Извар 02.11.10 22:59
н.п.
наш родственик, дедок, когда его спросили на чем он ездил в россии на работу, ответил : на самолете. оказалось он понял, что его спросили на чем он приехал с россии.
а я когда по приезду в германию, оформляла документы всякие, ходила везде со своей бабулей, так как сама плохо понимала.
так вот зайдем в кабинет, они там моей бабусе все говорят, говорят, она головой все кивает, кивает, ну типа все поняла. Выходим из кабинета, я ей говорю : ну давай рассказывай о чем речь была. А она говорит: да ну их, ни хрена не поняла, они вообще по немецки не правельно говорят!!!
а еще я раз вместо Gericht ( суд ) пыталась обьяснить что я ходила в Geschirr :)))))))))
наш родственик, дедок, когда его спросили на чем он ездил в россии на работу, ответил : на самолете. оказалось он понял, что его спросили на чем он приехал с россии.
а я когда по приезду в германию, оформляла документы всякие, ходила везде со своей бабулей, так как сама плохо понимала.
так вот зайдем в кабинет, они там моей бабусе все говорят, говорят, она головой все кивает, кивает, ну типа все поняла. Выходим из кабинета, я ей говорю : ну давай рассказывай о чем речь была. А она говорит: да ну их, ни хрена не поняла, они вообще по немецки не правельно говорят!!!
а еще я раз вместо Gericht ( суд ) пыталась обьяснить что я ходила в Geschirr :)))))))))