Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Дом и семья

Смешные случаи из жизни.

02.11.10 22:59
Re: Смешные случаи из жизни.
 
Извар коренной житель
Извар
в ответ Ona78 02.11.10 22:31
Мои знакомые приехали в Германию ещё в 73 году. Тогда им уделяли очень большое внимание. Пастор в воскресение утром заходит за одной супружеской парой, что бы вместе идти в кирху. Супруга уже вышла, пастор спрашивает, где супруг, а она в ответ" Ер викст нох!" У пастора глаза на лоб! Спрашивает "Вы вообще поняли,что сказали?" Она"А что я такого сказала? Он кремом чисти свои туфли! Он очень аккуратный!" Поясняю, что и у нас дома чистка обуви кремом называлась "виксен", почему в Германии это слово означает занятие анонизмом не знаю!
 

Перейти на