Login
Смешные случаи из жизни.
27160 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort tabata 29.10.10 22:50, Zuletzt geändert 29.10.10 23:10 (кoлхoзница)
Я когда B1 экзамен сдавала, нужно было вести диалог с напарником. Мне попалась в напарники русская. Начинаем. Я говою ей: Wie heißt Du? Она мне взвволноанно: Gut. Und wie heißt Du?
Тетеньки экзаменаторши чуть не упикались))).
Когда только приехала в Германию, ничего не понимала, решила на все вопросы если что отвечать: "Ich weiß nichht." Вот купила хлеба в супермаркете - стою в очереди. Передо мной дед. Поворачивается. Что то спрашивает. Ну я ему невозмутимо: "Ich weiß nichht." Он сильно удивился: "Wissen Sie nicht???" Оказывается он спросил только ли хлеб у меня? Хотел вперед пропустить)))
Потом стала на все вопросы "нет" отвечать))). Тетя на кассе спрашивает мол довольны ли вы покупками? Я, упаковывая сумки "нет" говорю))))
Тетеньки экзаменаторши чуть не упикались))).Когда только приехала в Германию, ничего не понимала, решила на все вопросы если что отвечать: "Ich weiß nichht." Вот купила хлеба в супермаркете - стою в очереди. Передо мной дед. Поворачивается. Что то спрашивает. Ну я ему невозмутимо: "Ich weiß nichht." Он сильно удивился: "Wissen Sie nicht???" Оказывается он спросил только ли хлеб у меня? Хотел вперед пропустить)))
Потом стала на все вопросы "нет" отвечать))). Тетя на кассе спрашивает мол довольны ли вы покупками? Я, упаковывая сумки "нет" говорю))))
Не важно, какое у тебя образование, важно, чтобы воспитание было высшим.