Вход на сайт
русский менталитет
4834 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ медуница 18.07.10 21:37
В ответ на:
Но один раз наблюдала, как русскоязычная хозяюшка в ресторанчике хавчик захомячила в пакетик! Стыдуха!
Но один раз наблюдала, как русскоязычная хозяюшка в ресторанчике хавчик захомячила в пакетик! Стыдуха!
У немцев это называется "bezalt ist bezalt".
В первый раз нас этому пыталась научить наша учительница с языковых курсов, когда мы пошли отмечать всей группой их окончание. То, что было нами недоедено, она советовала нам сказать официантам, чтобы завернули с собой-мол, заплачено же. Чем немало поразила меня тогда, женщина не из бедных слоёв населения, досктор исторических наук.