Login
Съедобные ягоды в Германии
1806 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
berlije коренной житель
in Antwort Irma_ 18.07.10 19:24, Zuletzt geändert 18.07.10 20:06 (berlije)
В ответ на:
фогелбеерен
Как это по-немецки правильно пишется?
фогелбеерен
Как это по-немецки правильно пишется?
Так и пишетси
Vogelbeere и обозначает нашу русскую рябинушку!
www.google.de/images?q=vogelbeere&oe=utf-8&rls=org.mozilla%3Ade%3Aofficia...
А я ела что-то по типу черемухи, и знала, что фогелбеере ето рябинА; поетому знаниям в етои области своего ботаника-любителй не ДОВЕРИЛАСъ!
А может я чем другим траванулась в тот день, я не знаю! Но если учесть, что до етого случая меня последнии раз рвало в среднеи школе лет 20 назад... даже беременность обошлась абсалютно без токсикозов, и черенуху я ела в детстве много... то не знаю... не знаю... что тут было виновато...
Вообще-то мы после етого похода в лес были в ресторане и рыбу (невкусную) я доела из вежливости с трудом. В общем или рыба или ета "черемуха" виновата. А может их сочетание?
Слово - не тетка, не вырубишь топором!